趨勢是無精打采:那時他頭上光禿禿的,愁眉苦臉,粗壯結實,顛沛流離,但仍然神情嚴肅,同狗在一起。普魯託百依百順,它已經是步入中年的狗了。步入中年是多麼辛苦啊,因為每一個火車站都在說下一個火車站的壞話。在每一塊草地上都有另外的牲畜在吃草。在每一個教堂裡都是同一個上帝:你們看這個人①!看著我:禿頭,就連裡面也是。這是一個空櫃子,裝滿了各種思想的制服。我是赤色分子,穿褐色衣服,穿黑色喪服,我把自己染成赤色。對我吐唾沫吧:全天候衣服,可以調節的褲揹帶,不倒翁穿著鉛鞋底走路,頭上光禿,裡面空空,外面掛上布頭零料,掛上紅色、褐色和黑色布頭零料——吐唾沫吧!不過,布勞克塞爾並不吐唾沫,而是寄出預支款,出主意,順便談談進出口和行將來臨的世界末日,而這時我卻把牙齒咬得格格作響:一個禿頭想討公道。這裡涉及到的是牙齒,是三十二顆牙齒。還沒有一個牙醫在我的牙齒上面賺到錢——
①原文為拉丁文,參見《新約全書-約翰福音》彼拉多的話。
趨勢是無精打采。就連科隆火車總站也不再是從前那個模樣。能夠使麵包增加、使穿堂風止息的耶穌基督讓人給火車總站裝上了玻璃。曾經寬恕過我們大家的耶穌基督也讓人給男衛生間的防波堤重新塗上了瓷釉。再也見不到有罪者的名字,見不到洩露真情的地址。所有的人都希望得到安寧,都希望每天每日吃上新鮮土豆;只有馬特恩總感到有穿堂風和使人痛苦的名字刻在心臟、脾臟和腎臟。這些名字,所有、所有、所有的名字都想要被人說出來。在候車室喝一杯啤酒。同狗一道繞著大教堂轉一圈,好讓它對著教堂的三十二個角落都撒尿。隨後,在斜對面又喝了一杯啤酒。同馬特恩認為是流浪漢的流浪漢們交談。最後,再試一試男衛生間。儘管過去的啤酒更糟、更淡,但氣味依然如故。去買避孕套,多愚蠢啊!脊柱彎曲,像牡馬一樣長——排洩到全部沒有名字的三十二道防波堤中去。馬特恩給自己買了避孕套,買了十盒。他想去拜訪在米爾海姆的好朋友。“去看看薩瓦茨基一家子吧?他們早已經不住這裡了。他們在貝德堡白手起家,做男上衣買賣。後來,他們大量購進成衣,據說在杜塞爾多夫開了一家三層樓的大商店。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)