<!--go-->

甄士隱五十兩白銀兩套冬衣，賈雨村還回多少？

【文字：至次日，早有雨村遣人送了兩封銀子、四匹錦緞，答謝甄家娘子】

【甲戌側批：雨村已是下流人物，看此，今之如雨村者亦未有矣。】

當年賈雨村進京趕考，甄士隱送了五十兩白銀和兩套冬衣。如今賈雨村送回“兩封銀子、四匹錦緞”，那麼一封銀子是多少兩呢？很複雜，在實際語用和其它中，“一封銀子”所指數額並不相同。

我們舉幾個例子，晚清譴責《負曝閒談》裡有說一封銀子開啟，數了數，整整的一百兩。

乾隆年間的一部長篇《野叟曝言》第一卷有描寫：“在懷內摸出一封銀子道：‘這是六十兩紋銀，送與相公盤纏的。’”《野叟曝言》裡還有一封銀子是一百兩或者是十兩的描寫。

《繡像金瓶梅詞話》《儒林外史》《二十年目睹之怪現狀》《兒女英雄傳》《再生緣》中有很多描寫，一封銀子都是五十兩。另外，《繡像金瓶梅詞話》中有一封銀子是三十兩的描寫，《儒林外史》中有一封銀子是十兩或者是一兩的描寫。

短篇白話集《照世杯》中，一封銀子是八兩。是雍正初年的長篇《姑妄言》中，一封銀子是五兩。在《初刻拍案驚奇》中，一封銀子是三兩。

可見，“一封銀子”就是“一包銀子”，用紙或布把銀子包裹起來，方便攜帶。這個“包”可大可小，重量並不固定，完全由“打包的人”根據需要而臨時決定。一封銀子是多少兩，需要根據上下文的背景來推算。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)