30

①茱麗葉·契爾蒂（JuliaGuicciaradi）：貴族小姐，曾是貝多芬的學生，後兩人相愛，但因地位懸殊等原因未能成功——譯註。夏洛特［吻著路易絲］你聽，路易絲！你聽，現在她們又從外面往牆上撞了！你聽到那些鳥鳴聲了嗎？成千的！上百萬的！琴童們不停地向他們的樂器屈服，收音機在吼叫，行家們在談論完全聽不出的細微差別。這個人聽到了音調的細微差別；另一個也聽出了不同，但卻是完全相反的差別；第三個人則聽到了一種區別。這一切令他們絞盡了腦汁，傷透了腦筋。

［電閃，雷鳴，山頂的雪突然閃亮了一下。零星的枯葉從大廳飄過。瑪麗感到害怕，朝克拉拉身邊躲去，卻被她粗暴地推開。小傢伙摔倒在地。愛麗斯安慰著大聲哭鬧的瑪麗。］

克拉拉［搖著羅伯特的屍體］羅伯特！你聽著！你曾經說，我所作的那首美麗的曲子不可以叫田園牧歌。你堅持叫“夜曲”，叫“鄉思”或者“少女鄉思”你覺得也都合適。沒有一次你能讓我的小作品用我自己選的名字！其中圓舞曲比夜曲還多。［小聲地］原諒我，羅伯特，我只是覺得……然後你就將它完全改掉了。改掉了。請你一定要原諒我，如果我說，我不再那麼喜歡你所作的修改。同時也要請你原諒，如果你不喜歡我這樣說。［猛烈地搖晃著屍體，護理員走近她。］

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)