繁體
親愛的圖拉:
很可能聖母瑪利亞回家時坐渡船去煤氣廠旁邊的米爾希彼得了;瓦爾特-馬特恩同我一道在布拉班克過河。可以肯定,他比以前還要虔誠地信仰天主教。威士忌酒和杜松子酒都醉不倒他,他甚至喝起了便宜的苦艾酒。因為喝了加糖的甜酒,他的牙齒變鈍了,很可能有兩三次,在可以聽見講話的距離,他衝著聖母瑪利亞把牙齒咬得格格作響。那時他在河中小島上,在布賴滕巴赫橋兩側的木板房之間,或者像往常一樣,在茅草堤壩上。他們幾乎沒有商討新的問題。他想知道某人呆在什麼地方;她要唆使他撲到那條狗身上去:“過去他揀馬錢子,可是現在,藥劑師格賴恩克在新市場有了一家藥房,這家藥房什麼都賣。它賣腐蝕性、麻醉性和膿毒性的毒藥,譬如砒霜,這是一種從礦石當中提煉出來的光滑發亮的白色粉末,一種普通的含砷的酸,一句話:是滅鼠藥。要是不存起來的話,剩下的藥可以給一條狗用。”
所以,就出現了這種事:瓦爾特-馬特恩又重新——而且是在過了好長一段時間之後——在我們的出租房屋裡露面。但這並不是說,他直接就跌跌撞撞地跑到了我們的木工作坊院子來,望著我們的簷溝怪聲大叫。他敲費爾斯訥-伊姆布斯家的房門,一進門便倒在並不牢實的沙發上。鋼琴演奏家沏上茶,耐著性於忍著,這時,馬特恩開始向他打聽:“他在哪兒?哎呀,您別裝模作樣。您肯定知道他在哪兒。他不可能化為烏有,絕不可能。要是有人知道他的下落的話,那就是您。快說!”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)