第一章

我參軍前一天，在巴塞羅那的列寧軍營裡，我看到一個義大利民兵，他站在軍官的桌子前。

他是一個看起來十分彪悍的年輕人，大約二十五六歲，有一頭微微泛紅的金髮和寬闊有力的肩膀。他的尖頂皮帽拉得很低，幾乎遮住了一隻眼睛。他站著，側面對著我，下巴挨著胸口，正皺著眉頭，迷惑地盯著那位軍官攤在桌上的一幅地圖。他臉上有某種東西深深地打動了我。擁有這樣一張面孔的男人，可以為了朋友去殺人，或者犧牲自己的生命。這種不願引起別人注意的神情你有可能會在一個無政府主義者的臉上看到，儘管他很可能是一個共產主義者。這張臉上既有率直的一面，也有兇狠的一面，還有沒讀過多少書的人對他們認為比自己有文化的人的可憐的敬重。很明顯，他看不懂這張地圖；同樣明顯的是，他把能看懂地圖視為了不起的知識分子的本領。我很難弄明白這究竟是為什麼，我幾乎從未見過什麼人——任何人——我是說，對這樣一個人，我立刻產生了好感。在他們圍在桌邊談話時，大概某句話提到了我是個外國人，這位義大利人抬起了他的頭，很快地說道：

“義大利人？”

我用蹩腳的西班牙語答道：“不是，英國人。你呢？”

“義大利人。”

在我準備離去時，他從房間那頭走過來，緊緊地握住我的手，用的力氣很大。奇怪，人們竟會對陌生人有如此深厚的感情！似乎他的精神跟我的精神在瞬間跨越了語言和傳統的障礙，心心相印，一見如故。我希望他喜歡我，就像我喜歡他那樣。但我也知道，要保持我這第一印象，我必須不再見到他；且不說，我確實再也沒有見到過他。在西班牙，一個人常常會遇到這樣的接觸。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)