艾米:夢裡飄向你(19)
Charisma!就是這個詞!
“領袖風度”?“神的風采”?
YESANDNO。
沒人能確切翻譯。沒人能確切定義。
維基百科:charismareferstoararetraitfoundincertainhumanpersonalitiesusuallyincludingextremecharmanda‘magnetic’qualityofpersonalityand/orappearancealongwithinnateandpowerfullysophisticatedpersonalcommunicabilityandpersuasiveness.
迷人。吸引力。人品和/或外表。交流的能力。說服的能力。
什麼名堂啊!這樣定義,還有什麼charisma?
還是中國人厲害,遇到此類情況,一律八個字奉送:只可意會,不可言傳。
不可言傳就不言傳了,大家自己意會吧。
他在太極,我也太極。
天啊,還真不容易!
我的膝蓋怎麼那麼僵硬?(他的腿柔柔地彎著,我的腿硬硬地直立)
我的手肘怎麼那麼尖銳?(他的手肘窩成了U型,我的手肘折成個V字)
我的腳步怎麼那麼滯重?(他漂浮在湖面,我栽種在山裡)
我的腦子怎麼那麼緩慢?(他三個動作已完成,我一招還沒下地)
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)