一
我們是卡爾費馬特鎮上的小學的一群孩子,總共30來人,20來個6歲至12歲的男孩子,10來個4歲至9歲的小姑娘。如果你想知道這個小鎮的正確位置,根據我的地圖冊第47頁,這是在瑞士信奉天主教的一個州里,離康斯坦茨湖①不遠,在阿邦澤爾②的群山腳下。
①即博登湖,在瑞士東北部,位於瑞士、德國、奧地利之間,共540平方公里。
②瑞士東北部城市,在康斯坦茨湖南面,附近多山。
“喂!你在那邊幹什麼,約瑟夫·穆勒?”
“怎麼啦,瓦爾呂吉先生?……”我回答。
“我在講歷史的時候,你在寫什麼?”
“我記筆記,先生。”
“好。”
事實上我在畫一個老頭子,而老師在第一千次給我們講威廉退爾③和兇惡的格斯勒④的那段歷史。誰也比不上他這樣熟悉地掌握那段歷史。他只有這一點還要澄清:埃爾維西⑤的英雄放在他兒子頭上的、有歷史意義的蘋果究竟屬於芬芳可口的斑皮蘋果呢,還是屬於卡維爾⑥產的蘋果?這個蘋果眾說紛紜,就像我們的母親夏娃從善惡樹上摘下的那隻蘋果一樣。
③13世紀末傳說中為瑞士獨立而鬥爭的英雄,席勒寫過同名戲劇,羅西尼也寫過一個歌劇。
④13世紀末瑞士傳說中的人物。一個奧地利大法官要威廉退爾去射擊放在他兒子頭上的一隻蘋果,後來大法官被威廉退爾所殺。這個大法官即格斯勒。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)