應當在那裡舉行決鬥的小樹林距加拿烏四分之一英里。與潘塔列昂的預言一樣，薩寧和他先到達這裡。他們吩咐馬車在林邊空地上等待，就一頭鑽進稠密的林蔭之中。他們在此等候了大約一個小時。薩寧在等候時並未感到特別心焦；他沿小道來回散步，諦聽鳥兒的鳴囀，凝視一種叫作“扁擔”的蜻蜓的飛翔，力圖不去思考，就像處於此情此景的大多數俄國人那樣。他只有一次動過心：他碰上了一棵摧折的小椴樹，看樣子無疑是被昨晚的大風吹倒的。它肯定正在死去……樹上的枝葉也正在死去。“這是什麼？預兆嗎？”他腦子裡閃過這個念頭，然而他立刻打著唿哨跳過這棵樹，繼續開始在小道上踱步。潘塔列昂呢——他嘴裡嘰咕個不停，罵德國人，叫苦連天，一會兒摸摸背脊，一會兒按摩膝蓋。他甚至激動得打起阿欠來，這使他那小巧而皺成一團的小臉上出現一種極為滑稽的表情。薩寧望著他，差點兒沒大笑起來。

終於傳來了馬車轆轆碾過鬆軟的路面的聲音。“是他們來了！”潘塔列昂說著警覺起來，並且挺直了身子，剎那之間他神經質地打了個冷戰，但是這冷戰卻被他設法掩飾了起來：他大喊一聲“勃兒……”，然後說今天的早晨非常涼。露水很多，壓得草和樹葉低垂下來，但是炎熱已經直透到林子裡頭來了。

兩個軍官很快進入了樹林，陪伴他們來的是一個身材並不高大的結實漢子，一臉倦容，幾乎是睡意未央的樣子——那是軍醫。他一手提著一隻盛著水的瓦罐——以備萬一；左面肩膀上揹著一隻盛放外科器械和繃帶的揹包。看樣子他對諸如此類的旅行早已司空見慣；它們構成他收入的一個部分：每次決鬥使他進賬八塊金幣——雙方各付四塊。封-裡希特先生提著裝手槍的箱子，封-唐訶夫先生手裡舞弄著一根小小的馬鞭——顯然是為了裝“漂亮”。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)