<!--go-->

“下面為您介紹兩支球隊的首發陣容。”

“勒沃庫森這邊排出了4-2-3-1陣型，和上賽季一樣！他們在夏窗沒有太大的引援投入！”

“門將：萊諾！”

“左邊後衛：希爾伯特！”

“中後衛：約納坦·塔、帕帕多普洛斯！”

“右邊後衛：博爾熱斯！”

“雙後腰：本德爾、克拉默！”

“中前衛:貝拉拉比、恰爾漢奧盧、孫興慜！”

“前鋒：基斯林！”

“霍芬海姆這邊排出的陣型是4-3-3！”

“門將：鮑曼！”

“左邊後衛：金珍洙！”

“中後衛：聚勒、沙爾！”

“右邊後衛：卡德拉貝克！”

“後腰：施韋格勒！”

“中前衛：波蘭斯基、喬納森！”

“左邊鋒：庫蘭依！”

“中鋒：祖貝爾！”

“右邊鋒：沃蘭德！”

按照國際的足球位置劃分，並沒有後腰和前腰的說法。

只是八十年代早期的翻譯工作者，翻譯錯誤，讓這兩個名詞在龍國電視臺的解說中，延續到了2015年。

包括陣型介紹，也不能單純從大名單照念，因為球員的位置要根據比賽開場後的實際站位，才能開始介紹。

還有許多國際專業術語，因為翻譯問題，在龍國產生了歧義。

當然。

球迷們並不介意這點。

如果哪天使用標準名詞，他們會非常不習慣。

....

隨著主裁判的一聲哨響。

比賽正式開始！

霍芬海姆球權。

祖貝爾開球橫敲庫蘭依。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)