謹身殿。

趙瀚中午喜歡來此休息，或是睡一會兒午覺，或是看些閒書消遣。

今天看的是《基督教遠征中國史》，原著為拉丁文，被艾儒略等傳教士翻譯為中文。這是給翰林院、欽天院歐洲官員的任務，讓東印度公司捎來西方書籍，再交給傳教士官員們翻譯。

這本書其實是利瑪竇的工作報告，拿回羅馬獻給教皇閱讀的，利瑪竇沒有給出任何標題。

另一位傳教士金尼閣，給這份報告做了增訂和註釋，並在封面題字：耶穌會士利瑪竇神父的基督教遠征中國史·會務記錄五卷·致教皇保羅五世……

趙瀚閱讀此書，是想以歐洲人的角度，看看中國的優點和缺點。

從書名就能看出歐洲佬的狼子野心，金尼閣開篇就說，大規模的遠征和轟轟烈烈的壯舉，是在各種條件成熟之後，剛開始做的事情都是微不足道的，但在多年之後會發展成重要的事情。

啥意思？

就是將耶穌會在中國的傳教，視為征服中國的微不足道而又必要的開端。

與此同時，金尼閣又對中國非常敬畏，把中國評價為“高尚民族”。

利瑪竇的正文非常系統化，開篇講述中國的歷史和地理，結合歐洲古代典籍，講述中國的稱謂演變。有些內容包含吹噓成分，比如中國人無論貧富，都穿的是絲綢衣服。

有些內容則很搞笑，把趙瀚看得笑出聲來。

比如利瑪竇在北京做官多年，只對著皇帝寶座跪拜過。他從來沒見過萬曆皇帝，因為萬曆根本不上朝，也基本不私下接見大臣。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)