繁體
既使我與若辯矣,若勝我,我不若勝,若果是也,我果非也邪?我勝若,若不吾勝,我果是也,而果非也邪?其或是也,其或非也邪?其俱是也,其俱非也邪?我與若不能相知也,則人固受其黮闇。吾誰使正之?使同乎若者正之?既與若同矣,惡能正之!使同乎我者正之?既同乎我矣,惡能正之!使異乎我與若者正之?既異乎我與若矣,惡能正之!使同乎我與若者正之?既同乎我與若矣,惡能正之?然則我與若與人俱不能相知也,而待彼也邪?”(《莊子·內篇·齊物論》)
大意是說:假如我和你辯論,就算你贏了我,你真就對嗎,我真就錯嗎?如果贏的是我,我真就對嗎,你真就錯嗎?是我們兩個必然有一個對,有一個錯嗎,還是我們都對或者都錯嗎?是人就有偏見,我們請誰來裁定是非呢?請觀點和你一致的人來裁定嗎?可他既然已經觀點和你一致,怎麼裁定呢?請觀點和我一致的人來裁定嗎?可他既然已經和我觀點一致,又怎麼裁定呢?請觀點與你我都不同的人來裁定嗎?可他既然觀點和你我都不同,怎麼裁定呢?請觀點和你我都相同的人來裁定嗎?可他既然觀點和你我都相同,又怎麼裁定呢?既然如此,無論是你,是我,還是其他什麼人,都不可能來裁定是非對錯,我們能怎麼辦呢?
是的,莊子這番話聽上去很有道理,魏晉名士們也堅實地證明過這一點:王弼辯難何晏,待大家都認為何晏理屈之後又不斷轉換立場,自己和自己辯難;許詢在挫敗了王苟子的詞鋒之後,彼此交換立場再辯,結果採用王苟子之理的許詢戰勝了採用了許詢之理的王苟子。(《世說新語·文學》)這也是古希臘的詭辯論者愛做的事,彷彿辯論技巧越高,我們便越難看清是非對錯了。可我們又能怎麼辦呢?
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)