繁體
日期:2011-01-16 21:12:42
【解讀四】怡紅寵兒
眾人散去後,寶玉與襲人、晴雯、芳官等人繼續飲酒作樂,又是猜拳又是吟唱,比先前似乎更加熱鬧。一直到了四更天,芳官“吃的兩腮胭脂一般,眉梢眼角越添了許多丰韻”,倒向了襲人。寶玉“枕了那紅香枕,身子一歪,便也睡著了”,襲人見芳官醉得厲害,便將她放在寶玉的旁邊,一夜就這樣不知不覺地過去。次日一早,襲人將芳官搖醒,取笑道:“不害羞,你吃醉了,怎麼也不揀地方兒亂挺下了?”芳官這才發現,自己竟與寶玉同榻了一夜,而寶玉則取笑說:“若知道,給你臉上抹些黑墨。”眾人一笑了之。
在寶玉送帖子給妙玉,到平兒在榆蔭堂還席之間,程本刪除了很長的一段文字。這段文字主要說的是寶玉讓芳官改妝,又嫌芳官的名不好聽,“竟改了男名才別緻”,便起名為“雄奴”。芳官得了此名,“十分稱心”,還讓寶玉把自己當一個小廝一樣的帶出門。芳官還提議,就說自己是“小土番兒”,寶玉“喜出意外”,索性賜名“耶律雄奴”。就這樣,芳官在寶玉的鼓動下搖身一變,成了女扮男裝的小廝。在她的帶動下,湘雲也將自己的葵官扮成一個小子,改名“韋大英”。李紈、探春“見了也愛”,便把寶琴的荳官如法炮製一番,改名“荳童”。由此可見,寶玉對芳官的寵愛,早已衝破了怡紅院的藩籬。不過,芳官的新名字遇到了一些麻煩,有的“叫錯了音韻”,有的“忘了字眼”,還有叫出“野驢子”的,寶玉又想到“海西福朗思牙”有一種“金星玻璃寶石”,用當地的語言叫做“溫都里納”,眾人覺得拗口,便喚作“玻璃”。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)